Overheared: All About the Context Edition

On Saturday evening we were at a bar/restaurant in Malden where there were two TVs showing one of the NHL playoff games. A woman at the adjacent table was engaged in a lively conversation with her friend and rarely looked in the direction of the TV, but at one point she looked up at it for a couple of moments, then said, "I thought that was a hug, but it's a fight."